Η βασιλική οικογένεια είναι τόσο γεμάτη από παραδόσεις και πρωτόκολλα, που τα μέλη της διδάσκονται βασιλική ευγένεια από την παιδική τους ηλικία. Ωστόσο, ανάμεσα στον μεγάλο αριθμό παραδοσιακών κανόνων που πρέπει να τηρούνται, ο πιο σημαντικός ήταν πάντα να γίνεται υπόκλιση στον μονάρχη. Από την άλλη, ο μονάρχης δεν υποκλίνεται σε κανέναν. Η αείμνηστη βασίλισσα Ελισάβετ Β’ διατήρησε αυτή την παράδοση σε όλη τη διάρκεια της 70χρονης βασιλείας της, με μία μόνο εξαίρεση. Την ημέρα της κηδείας της πριγκίπισσας Νταϊάνας, στις 6 Σεπτεμβρίου 1997, ενώ βρισκόταν μαζί με την οικογένειά της, παραβίασε τον βασικό βασιλικό κανόνα και έγειρε το κεφάλι της, καθώς περνούσε το φέρετρο. Η γυναίκα που συνήθιζε όλοι να υποκλίνονται μπροστά της, ξαφνικά και απροσδόκητα χαμήλωσε το κεφάλι της και τίμησε ταπεινά την πριγκίπισσα. Δεν ήταν μια γρήγορη και σπασμωδική κίνηση, αλλά μια πράξη που έγινε για να αναγνωρίσει τις επιθυμίες των συντετριμμένων υπηκόων της. Αν και η βασίλισσα σπάνια έκανε λάθη κατά τη διάρκεια της 70χρονης βασιλείας […]
